“Longdo Dict” ปรับโฉมครั้งใหญ่! 🎉 มีอะไรเด็ดบ้างนะ? ปรับโฉมครั้งใหญ่! 🎉 หลังจากที่ Longdo Dict ปรับหน้าตาเว็บครั้งใหญ่ครั้งสุดท้ายเมื่อ 11 ปีที่แล้ว (ในปี 2013) ถึงเวลาแล้วสำหรับการเปลี่ยนแปลงครั้งสำคัญ! ✨ ต้อนรับปีใหม่ 2025 ด้วยรูปโฉมที่ทันสมัยและน่าใช้งานยิ่งขึ้น เป็นของขวัญพิเศษสำหรับผู้ใช้งานทุกท่าน 🎁 ก่อนจะพาทุกท่านสัมผัส Longdo Dict โฉมใหม่...
“Hop in” วลีเด็ดสำหรับชวนคนไปด้วยกัน “Hop in” Your Go-To Phrase for Inviting Someone Along” “Hop in” หมายถึง “กระโดดขึ้นมา” หรือ “ขึ้นมาเลย” ในเชิงที่ไม่เป็นทางการ ใช้เมื่อชวนใครสักคนขึ้นยานพาหนะ เช่น รถยนต์ หรือ รถโดยสาย โดยมีความหมายเป็นกันเอง ส่วนใหญ่ใช้กับเพื่อนหรือคนที่สนิทด้วย สามารถใช้ได้ 2...
50 useful phrasal verbs ที่ต้องรู้ !! Phrasal Verb หรือในภาษาไทยเรียกว่า กริยาวลี คือ การรวมกันของคำกริยา (Verb) กับคำอื่น ๆ เช่น คำบุพบท (Preposition) หรือ คำวิเศษณ์ (Adverb) ที่เมื่อรวมกันแล้วจะให้ความหมายที่แตกต่างจากความหมายปกติของคำกริยานั้น ๆ เช่น Give up Give (verb) แปลว่า ให้ Up (prep.) แปลว่า...
Idiom ใช้บ่อยไม่รู้ไม่ได้: “I’m stuffed” สำนวน “I’m Stuffed” : my stomach being too full to take in any more food. ความหมาย: “I’m stuffed” ใช้เพื่อแสดงว่า คุณอิ่มมากหลังจากทานอาหารจำนวนมาก...
“Demure” : The word redefines elegance and confidence in 2024 (เรียนภาษาอังกฤษ in English) “Demure” เป็นคำศัพท์ที่ได้รับความสนใจจากโซเชียลมีเดียโดยเฉพาะ Tiktok ซึ่งสะท้อนถึงการเปลี่ยนแปลงทางวัฒนธรรมที่หันมาให้ความสำคัญกับความเรียบง่าย ความมั่นใจ และความใส่ใจในรายละเอียดทั้งในรูปลักษณ์และพฤติกรรม โดยคำนี้ได้รับการนิยามใหม่จากความหมายดั้งเดิมที่เกี่ยวกับความสุภาพถ่อมตัวและความสงวนท่าที ให้กลายเป็นสัญลักษณ์ของความสง่างามที่มาพร้อมความมั่นใจอย่างมีชั้นเชิงในโลกที่เต็มไปด้วยความโดดเด่นฉูดฉาด การเปลี่ยนแปลงนี้ซึ่งได้รับอิทธิพลอย่างมากจากเทรนด์ในโซเชียลมีเดียและทัศนคติของสังคมที่พัฒนาไป ชี้ให้เห็นถึงการยอมรับในรูปแบบการแสดงตัวตนที่แฝงด้วยความลึกซึ้งและงดงามในปัจจุบัน The word “demure” was selected as Dictionary.com’s 2024 Word of...
ผลลัพธ์การค้นหาสำหรับ

zu gut

   
ภาษา
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols
ลองค้นหาคำในรูปแบบอื่น ๆ เพื่อให้ได้ผลลัพธ์มากขึ้นหรือน้อยลง: -zu gut-, *zu gut*
(เนื่องจากผลลัพธ์จากการค้นหา zu gut มีน้อย ระบบได้ทดลองค้นหาใหม่โดยใส่ดอกจันทน์ (wild-card) ให้โดยอัตโนมัติ: *zu gut*)
มีผลลัพธ์ที่ไม่แสดงผลอยู่
ปรับการตั้งค่า
Dictionaries languages

English Phonetic Symbols




Chinese Phonetic Symbols


ตัวอย่างประโยค จาก Open Subtitles  **ระวัง คำแปลอาจมีข้อผิดพลาด**
Because she is too kind, too human and too gullible.Weil sie zu gutmütig, zu menschlich und zu vertrauensvoll ist. Belinda et moi (2014)
Barry Frost was too young and too good for us to be here today.Barry Frost war zu jung und zu gut für uns, um heute hier zu sein. ...Goodbye (2014)
She's too good.Sie ist zu gut. Three Girls and an Urn (2014)
You were too good a reporter.Sie sind ein zu guter Reporter. Allegiance (2014)
She's too good for that.Dafür ist sie viel zu gut. All in the Family (2014)
Well, I'm the right person to know that a husband can leave his wife.nur zu gut, dass ein Mann seine Frau verlassen kann. La vie à l'envers (2014)
You see, I-I understand this all too well.Das hier verstehe ich nur zu gut. Snow Drifts (2014)
I couldn't resist. it was too good a line.Ich konnte nicht widerstehen. Der Spruch war zu gut. Providence (2014)
Too well.Zu gut. The Gathering (2014)
You know, a lesser-evolved friend might just punch you right now.Wäre ich dir nicht so wohlgesonnen, müsste ich dich schütteln. Er ist zu gut, um wahr zu sein? Stuck (2014)
She knows me too well.- Sie kennt mich zu gut. Borrowed Time (2014)
Your machine did its job too well.- Ihre Maschine hat ihre Arbeit zu gut verrichtet. Deus Ex Machina (2014)
Too well.Zu gut. Liege Lord (2014)
You're too well-dressed to be anything else.Du bist zu gut gekleidet, um irgendwas anderes zu sein. Liege Lord (2014)
As long as the encryption isn't too advanced, we should be in Troutman's hard drive within the hour.Solange die Verschlüsselung nicht zu gut ist, sollten wir innerhalb der Stunde in Troutmans Festplatte sein. Page Not Found (2014)
Honestly, I was trying to... was trying to ram the paint through the canvas that day, which never really leads to good art, does it?Ehrlich gesagt wollte ich... an dem Tag die Farbe durch die Leinwand rammen, was nie zu guter Kunst führt, nicht wahr? Struggle (2014)
You're too good of a doctor for that.Du bist ein zu guter Arzt für so was. Throwing It All Away (2014)
- What? I value myself too great for that.Ich bin zu gut dafür. Fired Up (2014)
Well, Bobby... ..you are a far sight too handsome for this work...Nun, Bobby. Sie sind viel zu gut aussehend für diese Arbeit. The Incontrovertible Truth (2014)
I know the sting of betrayal all too well.Ich kenne den Schmerz des Betrugs nur allzu gut. Addiction (2014)
Too good for the Garrison.Zu gut für den Garrison. Episode #2.4 (2014)
She was too good for this place, you know?Sie war zu gut hierfür, weißt du? Blood Bath (2014)
Oh, you're too good to me, Jimmy.Du bist zu gut zu mir, Jimmy. Tupperware Party Massacre (2014)
Nothing is too good for my girls.Für meine Mädchen ist nichts zu gut. Bullseye (2014)
She took it very well. Maybe too well, you know.Sie hat es gut aufgenommen, vielleicht zu gut. The Letting Go (2014)
I don't know you that well.Ich kenn dich nicht allzu gut. The Silence of E. Lamb (2014)
But you know this all too well.Aber Sie kennen das alles nur zu gut. The Good Listener (2014)
The site of Jamie's incarceration and flogging four years ago, and now, still the province of a man I unfortunately knew all too well.Der Ort, wo Jamie vor vier Jahren ausgepeitscht und eingesperrt wurde, war nun immer noch der Ort des Mannes, den ich leider zu gut kannte. Both Sides Now (2014)
No reasonable person is going to believe you were justified in castrating a man.Maxie, so wie er dich behandelt hat. Du bist viel zu gut für meinen Bruder. Metamorphosis (2014)
All too well.Nur zu gut. The Scholar's Pen (2014)
You're far too good.Sie sind viel zu gut. Ask Jeeves (2014)
It's too good to be true.Das ist zu gut, um wahr zu sein. Girls, Girls, Girls (2014)
You're too good for Bruce Butler now?Du bist jetzt zu gut für Bruce Butler? Episode #1.2 (2014)
And finally we have Mrs... Excuse me, Dr. Liza Winter.Und zu guter Letzt hören wir Mrs., Entschuldigung, Dr. Liza Winter. The Gun Model (2014)
No one knows the penalties for violating compartmentalization better than you.Sie kennen die Strafe für die Verletzung der Geheimhaltung zu gut. The Gun Model (2014)
Or are things getting a little good at home?Oder läuft es zu Hause schon wieder zu gut? ...Through Security (2014)
I know that line.(Alex) Das kenn ich nur zu gut. ...Through Competition (2014)
You can be a good thief, just not too good.Du kannst eine gute Diebin sein, aber keine zu gute. Nautilus (2014)
She knows me too well.- Sie kennt mich zu gut. Rocky Road (2014)
Look, Jessica, you can make assumptions about how this farm boy's gonna come down on this all you want to, but I think we all pretty much know he's playing on my team.Jessica, du kannst Vermutungen darüber anstellen, inwieweit dieser Bauernjunge sich entscheiden wird, aber ich denke, wir alle wissen zu gut, dass er in meinem Team spielt. Two in the Knees (2014)
Dome hasn't treated those who wear it too kindly.Ja. Die Kuppel hat die, die ihn tragen, nicht all zu gut behandelt. Awakening (2014)
That's what makes them good detectives.Das macht sie zu guten Detectives. Chupacabra (2014)
Because they were just too good?Weil sie einfach zu gut waren? The Snow Queen (2014)
It could provide balance.Es könnte der Balance zu Gute kommen. Prophets (2014)
As you know, the people of Gotham have been shaken by tragedy in recent days.Wie Sie nur zu gut wissen, wurden die Bürger Gothams von einer Tragödie erschüttert. Harvey Dent (2014)
I knew yesterday was too good to be true. Today's a mess.Ich wusste, gestern war zu gut um wahr zu sein. The Cold War (2014)
Yeah, I know all too well...Ja, das weiß ich nur zu gut... Get Outta My Dreams, Get Into My Car (2014)
Charlie, you know me so well.Charlie, Sie kennen mich einfach zu gut. Charlie Gets Between Sean and Jordan (2014)
That would be too good for my father. Hmm, I see.- Das wäre noch zu gut für ihn. Live Fast, Diane Nguyen (2014)
We're gonna throw it into his fat face.- Du hast mich doch um Hilfe gebeten! sie wäre zu gut für uns? Live Fast, Diane Nguyen (2014)

German-English: TU-Chemnitz DING Dictionary
nur; einzig { adv } | nur zu gut | nur zum Spaß | nur dir zuliebeonly; just | only too well | just for fun | just to please you [Add to Longdo]

เพิ่มคำศัพท์

ทราบความหมายของคำศัพท์นี้? กด [เพิ่มคำศัพท์] เพื่อใส่คำนี้พร้อมความหมาย เพื่อเป็นวิทยาทานแก่ผู้ใช้ท่านอื่น ๆ

Are you satisfied with the result?

You can...Suggest your own translation to Longdo or Search other online dictionaries


Discussions
ว่าด้วยโฆษณา
เราทราบดีว่าท่านผู้ใช้คงไม่ได้อยากให้มีโฆษณาเท่าใดนัก แต่โฆษณาช่วยให้ทาง Longdo เรามีรายรับเพียงพอที่จะให้บริการพจนานุกรมได้แบบฟรีๆ ต่อไป ดูรายละเอียดเพิ่มเติม
Go to Top